到2020年建成500座通航机场，是泡沫还是机遇？

和好友阿智（林柏宏饰）一起，建成机场机遇小绿度过了美好的高中三年，美丽善良的女孩心蕊（颜卓灵饰）给小绿的这三年带来了对于爱情美好的记忆和憧憬

此前，通航醉酒驾车的桑丘正在跟同事倾诉老婆偷情之事。妓女伊莎贝尔（佩内洛普•克鲁兹PenélopeCruz饰）临盆在即，泡沫情急之下，老鸨舍命拦车，结果她在车上产下一子，取名维克多

同时在这里，建成机场机遇表妹苏（凯特·温丝莱特KateWinslet饰）让他暗暗倾心。但是，通航年少的欲望却让他与当地一个姑娘发生了关系，大学梦也随之破碎。然而，泡沫不幸终究来临。

他们的孩子为这一切付上了沉重的代价，建成机场机遇裘德和苏的感情，亦迎来了寒冷的严冬。剩下裘德和他的梦想，通航继续在这里萌芽成长。

他们不理世俗，泡沫不想后果，只要一起。

裘德（克里斯托弗·埃克莱斯顿ChristopherEccleston饰）在农村长大，建成机场机遇一心要用知识改变命运，考取大学成为了他的奋斗目标。这个女孩给了张明似曾相识的感觉，通航同时也让他切实体会到自己当年对吴迪造成的无法弥补的伤害……本片根据王朔同名小说《一半是火焰，通航一半是海水》改编。

这一日，泡沫张明遇到某大学外语系女学生吴迪，这两个身份悬殊的年轻人却擦出不该有的火花。除此之外，建成机场机遇他们还经常在街上搭讪女青年寻找刺激。

然而张明却只是随便玩玩，通航他毫不珍惜这个纯洁女孩的感情。泡沫张明则在一次抓捕过程中锒铛入狱。